Znaš li koliko sam èesto mislila grešne misli o tebi?
Sai che ti ho pensato spesso in maniera peccaminosa?
Znaš li koliko sam radio na svemu ovome?
Lo sai da quanto lavoro a questa cosa?
Znaš li koliko sam puta to èuo?
Sai quante volte te l' ho sentito dire?
Shvaæaš li koliko sam bila blizu da upucam Eschela danas?
Hai idea di quanto fossi vicina a sparare a Eschel oggi?
Znaš li koliko sam imala "drugih sastanaka" u zadnjih pet godina?
Sai quanti secondi appuntamenti ho avuto negli ultimi 5 anni?
Šerife Banerman, znate li koliko sam dugo èuvala ovo?
Ma avrei dovuto parlare. Spero non sia troppo tardi.
Znaš li koliko sam dugo imao noæne more u kojima me kit pojede?
Hai la minima idea per quanto tempo ho fatto incubi sull'essere divorato da una balena?
Znaš li koliko sam od toga dobio?
Lo sai che cosa ci ho guadagnato?
Shvataš li koliko sam daleko otišao da zaštitim tvoj identitet, Samir?
Ti rendi conto di cosa rischio per proteggere la tua identità?
Znaš li koliko sam puta poželela da odem do "Merlota", da se napijem do besvesti, i nađem nekog glupog selju, da ga odvedem u krevet?
Sai quante volte volevo andare giu' da Merlotte, bere tanto da non capire piu' niente, e trovarmi qualche omaccione rozzo e stupido da portarmi a letto?
Znaš li koliko sam veza našao izmeðu Arnetta i Suttona?
Sai quanti collegamenti ho trovato tra Arnett e Sutton?
Znaš li koliko sam puta spasio Arthurov život?
Voi lo sapete quante volte ho salvato la vita di Artu'?
Znate li koliko sam duboko morao zakopati ovu stvar?
Sapete quanto a fondo avrei potuto seppellire quest'affare?
Znaš li koliko sam ranije bio sreæan?
Hai una vaga idea di quanto io fossi felice?
Znaš li koliko sam pomoænika imala otkad sam uzela ovo tijelo, George?
Sai quanti assistenti ho cambiato da quando ho preso questo corpo, George?
Znate li koliko sam 70-ki prodao u zadnjih 10 godina?
Sa quanti Modello 70 ho venduto negli ultimi 10 anni?
Znaš li koliko sam puta hteo da dignem ruke, koliko sam puta poželeo da sebi prekratim muke?
Vado al lavoro con il dolore! Sai quante volte ho pensato di gettare la spugna?!
Znaš li koliko sam puta èuo to?
Sai quante volte ho sentito questa frase?
Znate li koliko sam izabrao ime Orco za sebe?
Sai come mai ho scelto di chiamarmi Orco?
Znaš li koliko sam novca dao nakon "Katrine"?
Sai quanti soldi ho donato per i danni causati da Katrina? - Sì.
Znaš li koliko sam se krivo oseæala zbog toga?
Hai una vaga idea di quanto mi senta colpevole per la sua morte?
Znaš li koliko sam probdela besanih noæi, misleæi da li si postala narkomanka?
Hai idea su come passavo le notti torturata dal pensiero che potevi diventare una tossica di strada?
Znaš li koliko sam èekao da se zaljubiš?
Sai da quanto aspetto che ti innamori di una ragazza?
Brus, znaš li koliko sam se namuèio da nagovorim Amandu da naðe sebi hobi?
Bruce, hai idea di quanto ho faticato per trovare un hobby ad Amanda?
Znaš li koliko sam je dugo tražila?
Perché lo sai da quanto la cercavo?
Znaš li koliko sam noæi èekala budna, godinama nakon... brinuæi se gdje si, misliš li na mene?
Hai un'idea di quante notte insonni abbia passato anno dopo anno... a chiedermi dove fossi e se avessi mai pensato a me?
Znaš li koliko sam policijskih kontejnera morao prekopati da naðem to?
Sai in quanti bidoni della polizia ho dovuto frugare per trovarlo?
Znaš li koliko sam impresioniran kad nemam pojma o èemu prièaš?
Sai quanto rimango impressionato quando non ho idea di cosa tu stia dicendo?
Znaš li koliko sam puta otišao da ga vidim?
Hai idea di quante occasioni mi rimangono di vederlo?
Ne znam shvataš li koliko sam bio ranjiv, bespomoæan.
Non penso tu comprenda quanto fossi vulnerabile, indifeso.
Znaš li koliko sam morala da radim za ovaj pogled?
Sai quanto ho lavorato per ottenere questo panorama?
Znaš li koliko sam uzbuðen znajuæi da moja šefica to isto radi?
Riesce ad immaginare quanto sia eccitato a sapere che il mio capo fa esattamente questo?
Znaš li koliko sam ovde puta bila s te strane stola?
Sai quante volte mi sono ritrovata in questa maledetta stanzetta dall'altra parte del tavolo?
Znaš li koliko sam se trudio oko prièa koje je uništio preko noæi?
Ma hai idea... di quanto ho sudato per creare quelle trame che ha distrutto in una notte?
Znaš li koliko sam se muèio da bih došao dovde, da ostvarim sve ovo?
Sai quanto duramente ho dovuto lavorare per arrivare qui? Per ottenere quello che ho ottenuto?
1.0498290061951s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?